Правила
проведения международных испытаний по IPO
для Служебно-Розыскных Собак
(перевод с английского)

Составлено по просьбе Комиссии FCI по Служебному Собаководству
Луисом Куадрони (CH)
Фердинандом Риттером (CZ)
Хансом Рюденауэром (D)
Дж. Виссером (NL)
Марселем ЛеКлерком (Руди Катриссе, Фонсом Ван Ден Бошем) (В)
Жаком Уилдэйнджером (Lux)
Эберхардом Страссером (А)

Данный документ был одобрен Генеральным Комитетом в Риме в ноябре 2002 года.
Документ вступил в силу с 1 января 2003 года.

Содержание:

Основная часть: Страницы 3-13

Обоснование Страница 3
Основная информация Страница 3
Время проведения испытаний Страница 3
Организация испытаний / Руководитель Страница 3-4
Судьи Страница 4-5
Участники испытаний Страница 5
Необходимые условия проведения испытаний Страница 5-6
Тест на характер Страница 6
Система подсчета очков Страница 7
Дисквалификация Страница 7-8
Оценка Страница 8
Титулы Страница 8
Квалификационные книжки Страница 8
Ответственность Страница 8-9
Контроль над проведением испытаний Страница 9
Правила для помощников Страница 9-13
Оценка «TSB» Страница 13
Специальные правила Страница 13
Чемпионат мира Страница 13

Международные правила испытаний IPO-1 Страница 14-24
Международные правила испытаний IPO-2 Страница 25-37
Международные правила испытаний IPO-3 Страница 38-50

Международное освидетельствование розыскных собак IPO-FH Страница 51-53

Приложения по IPO

Рисунки

Основные сокращения:
FCI = Международная Кинологическая Федерация
IPO = Международные Правила Испытаний
LAO = Национальная Организация
AKZ = Степень подготовки
PR = Судья
PL = Руководитель
HL = Помощник
HF = Проводник
FL = Пролагающий след
HZ = Голосовая Команда

Внимание:

Голосовые команды, встречающиеся в данном тексте, должны быть заменены голосовыми командами каждой Национальной Организации при переводе данного списка правил.
Как только данные правила вступают в силу, все предыдущие правила становятся недействительными. Если вы имеете дело с переводом, обращайтесь к оригинальному немецкому тексту в случае сомнений.